VAGA

Assistentes de Família e Tias SOS

SOS Children's Villages International is a global non-profit organization founded in 1949 by Dr. Hermann Gmeiner, an Austrian who witnessed the suffering of orphaned and abandoned children during the Second World War. The organization works to meet the needs and protect the interests and rights of children who have lost parental care and those at risk of losing it.

 

As Aldeias de Crianças SOS da Guiné-Bissau pretende recrutar Assistentes de Família e Tias SOS para as Aldeias de Crianças SOS de Bissau e Canchungo e Gabú.

 

Job Summary

As Assistentes de Família e Tias SOS dá apoio às mães SOS de várias formas e substitui-a nos períodos de licença (anual ou doença). Elas respeitam o papel das mães SOS como a pessoa responsável pelas crianças e jovens em uma família SOS, ao mesmo tempo que contribui para o bem-estar e o desenvolvimento das crianças. As Assistentes de Família e Tias SOS trabalham continuamente com duas a três famílias SOS ou podem alternar ao longo do programa.

 

Hierarchical relations

  • She reports directly to the social worker and is under the general supervision of the alternative care coordinator.
  • Works closely with SOS Mom
  • Receives technical support and guidance from the National Management Team and the National Program Development Manager
  • Cooperates with the National Office's Program and Sponsorship team, harmonizing activities and processes, in line with the integrated approach.

 

Tarefas Principais da Assistente de Família/Tia SOS

  1. a) Support and relieve the SOS mother by providing direct care for the children
  • As Assistentes de Família e Tias SOS coopera com as mães SOS de acordo com um quadro acordado, que inclui os requisitos da mãe SOS em relação ao cuidado dos filhos e do lar. Mora na mesma cassa com as mães SOS, fornece cuidados todos cuidados para as crianças. Elas também assistem as mães SOS durante períodos de trabalho extenuantes, apoiando-os no desenvolvimento infantil e no trabalho doméstico. Zelar para que as crianças tenham boa saúde física e uma alimentação adequada e equilibrada; garantir para que as crianças se vistam de forma apropriada; assegurar que cada criança desfrute do melhor aproveitamento escolar possível; submeter-se as normas e a todos os regulamentos que possam ser introduzidos pela Coordenadora de Cuidados Alternativos.

 

  1. b) Assist the SOS mother with child development activities
  • As Assistentes de Família e Tias SOS conhece a história de cada criança e atua com sensibilidade em relação ao desenvolvimento de cada criança. Elas apoiam as mães SOS no trabalho em prol dos objetivos de desenvolvimento infantil nas atividades diárias da família.

 

  1. c) Provide a complementary model for children and young people
  • Como uma pessoa importante na vida das crianças, Assistente de Família/Tia SOS tem um impacto no desenvolvimento das crianças. Ela tem consciência desse papel e oferece às crianças e jovens uma outra perspetiva adulta, compartilhando seus valores e experiência de vida

 

Tarefas Principais Assistente Familiar/Tia SOS

 

  1. a) Support and relieve the SOS mother by providing direct care for the children

A Assistente de Família/Tia SOS coopera com a mãe SOS de acordo com um quadro acordado, que inclui os requisitos da mãe SOS em relação ao cuidado dos filhos e do lar. Quando uma mãe SOS está ausente por qualquer motivo, ela se muda para a casa da família SOS e fornece cuidados temporários para as crianças. Ela também assiste a mãe SOS durante períodos de trabalho extenuantes, apoiando-os no desenvolvimento infantil e no trabalho doméstico

 

  1. b) Helping the SOS mother with child development activities

A Assistente de Família/Tia SOS conhece a história de cada criança e atua com sensibilidade em relação ao desenvolvimento de cada criança. Ela apoia a mãe SOS no trabalho em prol dos objetivos de desenvolvimento infantil nas atividades diárias da família.

 

  1. c) Provide a complementary model for children and young people

Como uma pessoa importante na vida das crianças, Assistente de Família/Tia SOS tem um impacto no desenvolvimento das crianças. Ela tem consciência desse papel e oferece às crianças e jovens uma outra perspetiva adulta, compartilhando seus valores e experiência de vida.

 

Qualifications and skills required

  • Academic background: At least 12th grade education and/or a degree in Education
  • Work experience2 years' experience in education and child development
  • Languages: excellent written and spoken Portuguese. French and/or English is an advantage
  • Skills:
    • Knowledge of children's rights and child protection.
    • Have knowledge and understanding of the objectives and principles of the SOS Children's Village idea;
    • Have a deep and true love of working with children;
    • Being an educator with experience in education
    • Be able to run the family home to a high standard of hygiene and efficiency

 

We offer

  • An attractive salary and benefits
  • An encouraging team environment
  • The opportunity to work for a respected and recognized international NGO

 

To apply send by e-mail (recrutamento.nogw@sosbissau.org): or entregar as candidaturas na Direção da Aldeia de Bissau, Canchungo e Gabú.

 

  • A Curriculum Vitae in Portuguese
  • A motivation letter
  • A digital copy of diplomas and certificates
  • Two (2) professional references (with at least one supervisor)

 

 

The job title must be mentioned in the subject line. For further information, send an email to recrutamento.nogw@sosbissau.org

 

Data limite de candidatura: 19 de fevereiro de 2024